Vissza

Villamos / Tram

Rendező / Director: BÉKÉS Rozi
Magyar rövidfilm / Hungarian short film ° 2010 ° 05 ' 45 " ° Beta SP ° Színes / Colour ° Technika / Technique : Rajz animáció / Drawing animation ° Producer: MEZEI Bori ° Háttér / Backgrounds: BÉKÉS Rozi ° Animáció / Animator: REMÉNYI Ágnes, MARTSA Piroska ° Gyártásvezető / Production manager: Kő Edit ° Zene / Music: KÁDÁR László, KOROKNAI Péter ° Gyártó cég / Production Co.: Magyar Rajzfilm Kft.









A villamoson utazó előtt elsuhan egy város a maga forgalmával, egymásra rétegeződő zsúfoltságával. Véletlenszerű találkozások, emberi szituációk vizuális történését, sorozatát látjuk. A film főszereplője a vonal és az absztrakció határát súroló kompozíció.

The busy and crowdy city slips past the passenger on a tram. We see the visual narrative and series of random encounters and human situations. The protagonist is the composition of line and the almost abstract.

Nem elérhető a kép!
BÉKÉS Rozi
Békés Rozi 1980-ban végzett a Magyar Iparművészeti Főiskola könyvművészeti szakán. Azóta mint illusztrátor, tanár és animációs filmkészítő dolgozik. 2009-ben megkapta „Az év illusztrátora” IBBY díjat. 2010-ben létrehozta az Absztrakt Színház előadást, mely a Bauhaus színház hagyományait folytatja. A '90-es években színházi és filmes jelmez- és díszlettervezőként is tevékenykedett. Tagja a Magyar Illusztrátorok és a Magyar Művészkönyv Alkotók Társaságának, mely csoportokkal már számos kiállításon vett részt. Több ízben kapott Szép Magyar Könyv díjat. Grafikai tervezést és illusztrációt tanít a budapesti Dekoratőr Iskolában.

Rozi BÉKÉS
Rozi Békés graduated as a graphic artist from the Hungarian Academy of Art and Design in 1980. Since graduation she has been working as an illustrator, graphic designer and animation film director. In 2009 she got the IBBY Prize – "Illustrator of the year". In 2010 she made the performance of Abstract Theater which continues the theatrical traditions of Bauhaus. She has been a costume and scenery designer both in the theater and in film in the 90's. She is member of the Society of Hungarian Illustrators and the Hungarian Society of Book Artists, and has participated in a number of their group exhibitions. She received Fine Hungarian Book Award several times. She is a teacher of graphic design and illustration in the Budapest Decorator School.

Filmográfia / Filmography: Kávéház / Café (2002); Penelope napja / Penelope's Day (2005); Szeretnék beszélgetni / I Would Like To Talk (2008)